We're talking about a medieval catholic cathedral.
How many cathedrals in the world have glass roof or walkable garden?
Do you think a walkable garden at the top of a cathedral would be respectful of the christian faith or do you think only other religions deserve respect? Put it this way: you put your walkable gardens on top of christian cathedrals, I build up tennis courts on top of mosques and swimming pools on top of synagogues.