Could she just get a friend using AT&T put their sim in her phone to have it updated?