UPD: just to be clear - even on macbook's screen macOS uses scaled resolution by default.
Fractional scaling is rendering directly to a framebuffer at the target monitors native resolution, and scaling your UI fractionally to look right on the target screen size.
Apples approach is more resource intensive, but probably makes UI layout implementation a lot simpler and more consistent + potentially looks better than rendering at "real" native res for a lot of content.
4k at 1x produces UI that's too small, 2x scaling is too large for a 27 inch monitor. 1.5x sizes everything like a 1440p display but you still get the higher resolution rendering at 4k.
Fractional scaling _is_ rendering at the 'proper' resolution of the display. It can be challenging to workaround some issues like how to deal with window sizes that scale to a fractional native buffer (i.e. a 501 logical pixel wide image becomes 751.5 physical pixels?). Apple decides 'no' to native fractional scaling, so does GNOME unless that's changed recently.
Which imo was a bad choice. It works pretty well on MacOS because Apple only ships machines with a fairly constrained, known set of resolution/physical dimension combos. And they sell their own monitors for stuff like the mac mini where that isn't the case. This means they can design all their UI elements to be the "right" size without needing fractional scaling for a very large percentage of their users.
Gnome is running on all sorts of screens, with all sorts of resolution/dimension combos and on a lot of them you have to choose between "way too big" and "way too small".
Still, if you mostly relied on Gtk+ apps, where Gtk+ widgets scale to fit the text they are showing, this produced pretty good results even if some spacing was a bit inconsistent (i.e. spacing was too small compared to widget and text sizes).
Unfortunately, this approach seems to work less and less well as Gnome devs are following Apple's lead.
What I generally do on my Gnome systems running 4k screens is to use 125% or 150% scaling, and then set larger default fonts for the system. Fractional scaling helps keep old apps legible even if imperfect, but updated apps which respect system font size render great (Gtk+ widgets auto-scale to fit the text).
Unfortunately, this approach ain't gonna work with Wayland as well.
On Linux, good luck using anything else than integer scaling. And it’s a shame because with a 4K screen and fractional scaling, you can get both more definition AND more real estate.
That has little to do with it. Apple has had vastly superior font rendering since the day OSX launched, and have been in first place ever since. There's no point in my memory of the past 20+ years this was not the case regardless of display technology.
Even though other systems implement a lot of the same techniques of sup-pixel rendering, fractional scaling, etc. the results speak for themselves. With the same monitors, the same display cables, the same fonts, and the same applications, text rendered by Apple operating systems is more crisp, clean, readable, and pleasing to the eye. Configuring settings on Linux improves the situation, but no configuration gets close to the quality Apple delivers by default. Apple is also superior to Windows in this regard, but the margin is much smaller.
This is coming from a person who maintains a long list of MacOS gripes because of all the things they do wrong. Font rendering is one of the few things they have consistently done better than everyone else.
Use a 32-inch 4K display and it will have be blurry/thick fonts too.
It looks night and day better than my 2x4K 27" I use with my Windows 11 work laptop, even with ClearType (That was a let down. I replaced 2x1080p 21" displays and expected that to fix the woeful fonts on Windows).