I agree this is a false dichotomy, but also pretty sure dumping money into building houses and hiring every unemployed person at a socially inclusive minimum wage would eliminate both housing and unemployment.
But I also think we have enough resources to both conduct space exploration, house and feed everyone. We can eliminate involuntary unemployment with a couple of keystrokes.
The sum total of all of this would be to stimulate the type of innovation required to transition to a zero carbon emissions economy.