because the literal expansion 'business intelligence' (or the explanation in the Wikipedia article) is hard to interpret as something that makes sense in contexts like this where you're apparently talking about features of software rather than social practices. the reference to 'bi cubes' makes me think that maybe it means 'olap'?