just guessing but since access keys are paired with secrets that’s why you see a username and password there.
1p lets you create arbitrary fields in an entry, so you could create one with a VARNAME field or something, or just use a naming convention on the entry. for project isolation you could create separate vaults or use tags to distinguish.