In terms of comprehension the hierarchy probably goes paper > e-ink > all other screens. Hard to quantify the gap between each.
I think this is a big point to consider: we've known for a long time that taking notes increases recall to a degree that likely dwarfs this screen vs paper thing. There are studies where it's like a 7-8x improvement in recall which is tied to comprehension.
So if you want to actually remember and learn from stuff, definitely take notes. Preferably handwritten ones. Preferably do it all on paper. But the key is really to just be taking notes.
Lastly there is also the argument that doing anything is better than nothing. Some people aren't going to get through any books at all if they're not audiobooks, so, they should keep on listening to audiobooks, even if comprehension or recall might not be as good that way. Personally I've been on a hardcover books kick recently, I've found I just get a lot of satisfaction out of reading a proper, high quality hardcover book from start to finish, alone or with a loved one, preferably with a cup of tea, so that's what I'm now doing.