You summarized things well. #2 is the primary reason that ssh in a loop doesn't work as well or as reliably as autossh (the program discussed here; it's just coincidental that my own automatic ssh script is also called autossh).