The cardiologist checks the ECG, compare with the LLM results and checks the difference. If it can reduce error rate by like 10%, that's already really good.
My current stance on LLM is that it's good for stuff which is painful to generate, but easy to check (for you). It's easier/faster to read an email than to write it. If you're a domain expert, you can check the output, and so on. The danger is in using it for stuff you cannot easily check, or trusting it implicitly because it is usually working.