> The user could have gotten logged out somehow, or maybe there's a rate limit or something
All your examples are retryable errors in which the prescription is the same: "keep the message queued until it's successful." And when all your failure modes are like this optimistic-no-feedback works. If you have non-retryable errors in your failure modes "Bad Request", "Gone" this pattern can't be used.