That looked like an analogy. Back in the days of a mechanical arm moving magnetic fields around in our PCs, you could have the illusion of infinite RAM as long as you're ok with microsecond operations now taking two million times longer. This is akin.
I think the point is that it has the same sort of latency tradeoff that disk swap did: it's awful, but sometimes better than nothing.