A crowd at the gym makes the gym less useful, so fewer people attend the gym, and it oscillates. A negative feedback loop.
A crowded channel grows noisier, but there's no feedback.
Can a gamed metric become valuable again, or does it likewise expire?
"Trust arrives on foot, but leaves on horseback."