People were active participants in MMORPGs. You get the dopamine from achieving goals inside the game, and make connections with other people as you collaborate to reach these goals. Your relationship with other players is that of coworkers (or cohabitants). On social media, most people are just spectators, getting entertained by a small group of creators whose relation with the rest of the community is that of salesmen. Both systems are not designed in the same way.