If you don't sign the conditions, they aren't legally binding. If you don't want people to use your RSS feed, don't publish your RSS feed.
Unless you are sure that copyright doesn't apply (or is owned by the advertisers rather than craigslist) I don't think that you could assume you had a right to distribute the information.
EDIT: Note that I'm talking about using the RSS feed by some significant transformation rather than presenting fairly directly as written for which there may be a implied license by issuing in a syndication format. Even just embedding in a webpage I would be careful about personally.