I'm not sure if it's deliberately deceptive or just an example of poor writing conveying something other than what the author intended, but the attack in the article is not instantiated in the blog post.
Mind you, I well believe that less extreme examples of the attack are possible. However, I doubt truly poisoning an LLM with something that improbable is that easy, on the grounds that plenty of that sort of thing already litters the internet and the process of creating an LLM already has to deal with that. I don't think AI researchers are so dim that they've not considered the possibility that there might be, just might be, some pages on the Internet with truly ludicrous claims on them. That's... not really news.