We don't need to replace primary energy with electric energy in a 1:1 ratio.
An ICE car is 20-30% efficient, an EV is 90% efficient. Generally we are looking at a grid expansion, but it is not massive.
See this amazing chart on rejected vs. useful energy: