The case against Google surely is that they shouldn't be allowed to use their dominant position in ad sales to price dump unrelated businesses until all competitors are gone.

Like for example having youtube be free until they're the only game in town then start charging 14 dollars monthly to avoid 30% ads. Or targeting ads to gmail users so you can artificially provide a cheaper mail service than anyone else.

There's an actual law saying you can't do stuff like that.