Montana uses Sell-By dates to artificially ban out-of-state milk.
They want to promote in-state business (dairy farmers).
Montana purposefully has short Sell-by diary dates, because it makes it prohibitive for an out-of-state dairy to transport their milk into Montana.
https://www.nrdc.org/bio/dana-gunders/how-montanas-sell-date...