I am saying that in the US the stigma against taking mental health seriously is structural. Consider the amount of voters who think demonic possession is real (tens of millions of people) don't vote to fund mental health services. There are millions of our fellow Americans who are real people and think mental illness is punishment from god or think homosexuality or transexuality is a choice and a sin. We shouldn't start on abortion, but every argument against choice has its roots in religion.
These people have made a huge impact on healthcare and baked in tons of little decisions into healthcare that impact all of everytime we interact with the healthcare system. Live in a state where depression meds aren't covered, or maybe only some are? Might be them?
Clearly I am discussing in the US context, as such buddhism isn't a practical and a corner-case. You can pretend I am not referring to it (even though reincarnation is clearly problematic for people attached to this life based on evidence).