The fact that iOS doesn't really have a real filesystem you can use, would be my guess.
iOS has definitely improved in that area and definitely now has a filesystem.
From a filesystem perspective, it's no different from jails or container mount points.