Or failing that, desolder the offending speaker to keep the rest of the functionality intact.