I usually just call these red herrings: https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring