Mexico isn't likely to be a threat to the United States in our lifetimes per se. But it's not inconceivable to see a future Mexico infuriated over some political stance in the United States allying with another power. Deutschland's plans in the World Wars for the United States alternated between allying with Mexico against the US to inciting war between the two to bog down the US [1].
>"China falling apart could also mean an economic disaster to America"
Given that geopolitical power is relative and China is the most likely regional power with the potential to become a great power one cannot discard the position that America would be strengthened with a tamer China (similar to the situation in the 1990s). That said, the world would be worse off (barring the possibility of a Chinese-American conflict in Asia-Pacific).
>"a Russian/Chinese alliance could also become possible"
A Sino-Russian alliance would be unstable, similar to the Hitler-Stalin alliance in World War II. They both compete for resources in Russian-influenced Central Asia and in Northeast Asia. Given Russia's history of using its energy dominance with Europe as leverage it seems unwise for China to accede too much control with regards to critical resources to it. Further, Russia's demographic situation doesn't portend well for it as a great power in the coming decades.
>"America seems to be condemned to fight wars all around the world"
The United States isn't condemned to fighting wars around the world. Similar to the UK in times past and Turkey as its emerging today, the US is, as a geopolitical "island" (a great power amongst no other current or potential great powers in its region) free to pursue its interests overseas. Take for example Iraq: the biggest downside to the US is economic and diplomatic. The Middle East, on the other hand, was set to experience significant geopolitical volatility regardless of the endeavour's outcome.
I'm not agreeing with the Monograph (nor disagreeing with you) wholeheartedly, but there is a valid debate to be had on each of these points.