Absolutely correct: You never had issues. Other people have built other software that does not use modern CSV libraries. They work just fine today and don't need to update, wouldn't even be possible for most cases in either case.
Please do consider that many software products will not change and they will still be actively used on production environments that you will never have interest about.