When I did this experiment a few months ago, what we could accomplish was pretty limited. I could load and query databases, but not write to them. However the Chicory wasip1 implementation is advancing.
BTW, we've borrowed a few ideas from wazero so thanks for your work there :)