I think he's talking about the potential for abuse as opposed to something that's currently happening. I'm trans and even sites where I don't look at queer content at all seem to figure that out. It's not hard to imagine how that could end up being abused.