if it was possible to determine ex ante what benefits society the most, it wouldn't even be a contest, of course we could all agree to do that, it's almost tautological.
the problem is that in 99% of the cases we don't know. should i pay 50 cents on a banana, or is 1 euro a fair price. will 2 euro maximize aggregate welfare?
and who actually is "society as a whole"? is it just the most people, or should we stratify? is one group better or more worthy than another?