Yeah, it sounds like I was out of the loop with these reversible hand pumps. Things you learn from homeless people!
I definitely appreciated the story, thanks! Now, having said that, I find the continued overuse of the "homeless people" label somewhat fraught. Not just you I mean, but in general I think it's a particularly lazy figure of speech that does less good than harm to our understanding of the problem.