Hacker News Reader

And the martial art is jiu-jitsu, not jujutsu. Similar sounding but definitely not “named after”.

No it's not, but so far the Brazilians are still sticking with the incorrect ~1908 way of writing it.

Standard Japanese pronunciation for "jutsu" does not contain an i, and it's also judo not "jiu-do" that the old system would have called for.