Thank you so much, you taught me how to express this "albeit across different time frames". It is difficult to use any language to simplify complex narrations.