the government can also destroy money about as easily as it creates it, too. it isn't a politically (and usually economically) desirable thing to do. when it's done, it's usually via replacing the whole currency wholesale (e.g. brazilian real).

The most succinct way that I have found to express the relationship between taxation and spending is that spending at the federal level is constrained by aggregate spending this year, not tax receipts last year.