I completely agree. LLMs are incredibly useful for improving the flow and structure of an argument, not just for non-native speakers, but even for native English speakers.
Making texts more accessible through clear language and well-structured arguments is a valuable service to the reader, and I applaud anyone who leverages LLMs to achieve that. I do the same myself.