Joining in with the nerd-sniping, I propose adding a word like "may" so that the user is already anticipating a verb rather than a compound noun.

"Plankton [may] balloon to six times size in newly discovered mode of oceanic travel"