I doubt what you saw was a TV licensing van in 2015. They stopped doing the van stuff in the late 90s / early 2000s.

Even if they could “detect” TV in your house they’d have no way of knowing if it’s a live broadcast or streaming/on demand.

It may have been an OB van or something else.