My current role requires several Microsoft cloud account and Firefox's tab containers has been a godsend. It's a little to get set up but once it is you get a single pane of glass that remembers your settings per site.

I can't recommend it enough.