I don’t remember what language he wrote it in, but I converted it to a react app that handled everything client side using html canvas and bitmap images. Not to publish or anything, just for fun.
https://github.com/callummcdougall/computational-thread-art
Is it? :)
After much sleuthing, I finally found the original comment. It has a link to images of the built out project which is nice and in the replies the OP posts links to the GitHub gist. If any interest in my react version I can make that public too, just know it was quick and dirty but does work.
UPD: found one of them, https://axe312ger.github.io/sqip/ (look at the “SQIP primitive art” column in that page's examples table)
Does it have some similarities? sure. Is it easier to understand than actual stable diffusion? yes.
Is this basically how stable diffusion works? Not even close.