Can you work in a repo with fifty million files? Can Git? I just checked on my Windows machine using Everything and there are 15,960,619 files total including every executable, image, datafile, &c.
Out of curiosity what does your IDE do when you do a global symbol rename in a repository with fifty million files?
I'm absolutely a real human, and I think this just might be too much context for me! Perhaps I am not general enough.