Wasn’t VS for Mac a MonoDevelop build with amputated Linux support rather than a version of Visual Studio proper? Or am I out of date on this?
Microsoft had continued to evolve it. And a few components from Visual Studio Windows were ported over to be common. But Visual Studio Mac was 100% rebranded Xamarin Studio which of course was just an evolution of MonoDevelop.