> We have been heavily pushed to drive less, recycle more, and use less water, but I have not seen messaging about not buying new clothes you don't need.

It's there if you follow the right people on social media.

Campaigns that center around personal responsibility, however, aren't ever going to work, and there's obvious reasons why people are willing to pay to push this narrative but not the buying fewer clothes one (at least here in the US).