> Whenever I play it, I get the distinct feeling that I could instead do the same thing but productively instead

This is me, but extended to all games. I stopped playing games because I feel like I can always do something more productive with my time instead. If I really want to check out, I watch some TV instead. But games (especially modern ones) take too much work without any real reward.