A realistic rendition is the film Catacombs (2007) As Above, So Below (2014) is also interesting but more fantastical.
For a real tour showcasing a few of the organized rooms: https://www.youtube.com/watch?v=6Q8Hw3XCwhs
A interesting aspect of the Catacombs is that some Parisians have dug their own tunnels and added various objects in the rooms.