NAT traversal with STUN and UDP hole punching, yeah. But the idea is to use IRC for the rendezvous since they're everywhere and the payload is quite literally just external IP:PORT.