The issue is not the writing system. Japanese phonetics are extremely simple. There’s nothing you can do about that.