I got the Swedish translation as a kid more than 40 years ago and also spent plenty of time trying to find the goldbug. Still have the book and my kids loved it as well.