You mean like this [1]? I would shocked if OWC didn’t have a version of this for the new mini form factor in the works.
[1] https://eshop.macsales.com/shop/external-drives/owc-ministac...
[1] https://eshop.macsales.com/shop/external-drives/owc-ministac...