It’s called a “provisional ballot” and the exact process varies by state