Yes, this gives a misleading view of the relationship between citrus fruits.

This diagram (on the Wikipedia article for Citrus) gives more information: https://en.wikipedia.org/wiki/File:Hybrid_origins_of_Citrus....