Most of my long-term goals fail, or (more often) are redefined, or (still more often) are left in a state of purgatory where "I may complete them someday, but not today". So I don't set long-term goals anymore. Living in the present keeps me focused and productive.
That said, a todo list of small goals is extremely valuable.