Yes. For example, you might want to change a column of 10 million strings from upper case to lower case. Or concatenate 2 columns to create a third column. It is not clear to me this would be any faster on a GPU.

Also, you might want to create a hash table from a million values in a column, so you can use this for a join.