Trump got a larger share of the hispanic vote than in 2020. I'm not convinced that voters really care that much about being insulted on the whole. If you go through the archives, which parts of Trump's voter base haven't been insulted by him at one time or another?